七夕情人節 Chinese Valentine's Day 將近 

感覺就該跟情人進戲院看一下這部《生命中的美好缺憾》

改編自暢銷小說,由《戀夏500日》編劇打造,想必會有別於一般愛情片的驚喜 

 

 

 劇情簡介(Plot)

 

Hazel and Gus are two teenagers who share an acerbic wit, a disdain for the conventional, and a love that sweeps them on a journey. Their relationship is all the more miraculous given that Hazel's other constant companion is an oxygen tank, Gus jokes about his prosthetic leg, and they met and fell in love at a cancer support group.

 

Hazel Augustus,兩個正值青春年華的年輕人,卻雙雙被宣告罹患不治之症,對於人生各自懷抱不同的心情,然而他們的共同點是,都富有機智的幽默感及非常規的價值觀。Hazel 的生活無時無刻需要氧氣罩相伴,Augustus 則樂於拿自己的義肢自我解嘲,兩人在癌症互助會相識並相戀,奇蹟般的愛療癒著他們的心,並帶領他們踏上一段難以忘懷的人生旅程。

 

□ Acerbic (adj.) (語言或態度) 辛辣的
□ Wit (n.) 機智;風趣 = humor
□ Disdain (n.) 藐視;不屑的態度
□ Oxygen tank (n.) 氧氣瓶
□ Prosthetic (n.) 義肢

 

在隨時可能畫下句點的生命裡,兩人在這個或許不是那麼美好,又帶有一絲缺憾的世界裡相遇,彷彿兩顆星星,彼此碰撞、迸發出新的光芒。

 

 

 預告片(Trailer)

 

 

 

 預告片學英文

 

□ Sugarcoat (v.) 加上糖衣;使有吸引力

 

□ Oblivion (n.) 被遺忘,淹沒
Many ancient cities have long since passed into oblivion.
許多古代的城市早已被遺忘。

 

□ Unextraordinary (adj.) 平凡的

 

 And a half【口】非同小可的,特大的

 

 Affection (n.) 愛慕;感情 + for

 

 Grenade (n.) 手榴彈

 

Blow up 爆炸
The soliers blew up the bridge with dynamite.
士兵用炸藥炸毀了這座橋。

 

 


 

小編也非常喜歡收錄在 Soundtrack 中的其中一首主題歌曲,搭配電影情節也超match的啊 

 Charli XCX -《Boom Clap》

 

 

最後,再分享一句小編在預告片中最喜歡的對白

 

You don't get to choose if you'll get hurt in this world,

but you do have a say in who hurts you.

你無法決定自己會不會受傷,但你可以決定是誰來傷害你。

 

 

英美日澳紐打工度假輕鬆GO

 

多益高分證照|托福考試IELTS雅思GEPT中級檢定|SAT看電影學英文英美加留學代辦|遊學團日語會話JLPT檢定英文補習班菁英學員排課系統 

arrow
arrow

    菁英士林校 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()